La energía sexual -tantra- y la meditación

Me puse a buscar sobre las orgías sexuales y Osho debido a la polémica que genera un articulo sobre las orgías tántricas que se organizaban en la India.

Sobre este tema, escribe Osho: Este es un fragmento de The Path of the Mystic tomado de el Capitulo #38, traducido por mi persona -sepan entender mi amateurismo-. Al final del articulo dejo el texto en inglés tal cual como lo encontré.

Tantra: la energía sexual es la energía basica, entonces esta energía debe ser transformada a una forma más elevada. Esto es una verdad. Lo que pasó fue que nunca fueron muy profundo en la meditación; la meditación quedaba en un segundo plano. La sexualidad de un hombre se muestra de una forma tan intensa que en el nombre de el tantra se convirtió en una simple orgía sexual. Sin meditación era lo que iba a pasar. La meditación debería haber sido la cosa más importante y primeria porque eso transforma la energía, pero se convirtió en algo secundario.

Y mucha gente que estaban sexualmente pervertidos, sexualmente reprimidos, se unieron a la escuela tántrica. Esta gente trajo todas sus perverciones, todas sus represiones. No estaban interesados en ningun tipo de transformación, estaban intersados solo en quitarse sus represiones, su interés era básicamente sexual.

Entonces mientras el tantra tiene una porción de la verdad, no puede ser usado correctamente. Al menos que esa porción de verdad sea puesta en un segundo lugar y la meditación quede en el primer lugar, siempre va a suceder que en el tantra la gente va a hacer todo tipo de perverciones. Y con un gran nombre, no sentirán que están haciendo nada malo; sentirán que estan haciendo algo religioso, algo espiritual.

El tantra fallo por dos razones. Una fue una razón interior --que la meditacion no fue el punto central. Y segunda, que el tantra no tenia una metodología especial para los pervertidos y los reprimidos, entonces al principio sus represiones y perversiones se establecen y se hacen normales. Una vez que se hacen normales son introducidas a la meditación. Sólo despues de la meditación profunda deberian permitirse experimentos tántricos.

Fue una equivocación, toda la cosa se transformó en el nombre de un gran sistema en una simple explotación del sexo.

Pueden leer el polémico post sobre las orgías tántricas y Osho: el guru del sexo osho

El texto en inglés encontrado en la web Oshoworld.com:

Tantra is right that sexual energy is the basic energy, so this energy should be transformed into higher forms. It is a truth. But what happened is that they never went very deep into meditation; meditation remained just secondary. And man's sexuality shows itself so powerfully that in the name of tantra it became simply sexual orgy. Without meditation that was going to happen. Meditation should have been the most primary thing because that is going to transform the energy, but that became secondary.

And many people who were sexually perverted, sexually repressed, joined the tantra school. These were the people who brought all their perversions, all their repressions. They were not interested in any transformation, they were interested only in getting rid of their repressions; their interest was basically sexual.

So although tantra has a piece of truth, it could not be used rightly. Unless that piece of truth is put in second place, and meditation moves into first place, it will always happen that in tantra, people will be doing all kinds of perversions. And with a great name, they will not feel that they are doing anything wrong; they will feel they are doing something religious, something spiritual.

Tantra failed for two reasons. One was an inner reason -- that meditation was not made the central point. And second, tantra had no special methodology for the perverted and the repressed, so that first their repressions and perversions are settled and they become normal. And once they become normal, then they are introduced to meditation. Only after deep meditation should they be allowed in tantra experiments. It was a wrong arrangement, so the whole thing became, in the name of a great system, just an exploitation of sex.
- The Path of the Mystic, Chapter #38