Si hace años el boom del tatuaje giraba alrededor de los famosos diseños de modelos de tatuajes tribales, después el auge fue para las famosas letras chinas: ahora el boom lo tienen las lenguas muertas o clásicas, como el sánscrito, idioma que algunos famosos eligen para tatuarse citas bíblicas (!!!) o frases históricas de algun u otro tenor. ¿Ahora cómo sabemos si estan bien escritas? Ese es el problema de tener estos simbolos en nuestro cuerpo sin saber un corno acerca de su ortografía y escritura. Ya saben, si buscan un tatuador para escribirse algo en sánscrito en el pecho o la espalda, que sea diplomado en lenguas antiguas o pueden pasar verguenza en el futuro próximo cuando vayan a la playa y un profesor de universidad los señale y se jacte de la brutalidad tatuada en tu piel.
De eso habla este artículo que encontré en un sitio español dedicado a la bobería de celebrities, pero que, indirectamente nos inyecta un poco de claridad para que al visitar a nuestro tatuador no caigamos en alguno de estos papelones...
...el desconocimiento de la mayoría ha llevado a la escuela hindú de América a alertar a famosos como Rihanna o David Bechkam de que en sus tatuajes no pone lo que ellos creen.
El sánscrito es uno de los 22 idiomas oficiales de la India, y es utilizado habitualmente para los textos sagrados del Hinduismo. Los expertos se han mostrado orgullosos de que muchas 'celebrities' "se interesen por el Hinduismo y su mensajes, pero, a su juicio "deberían pedir a los tatuadores que aprendan este idioma y su cultura para que lo hagan bien".
Así, en relación a la intérprete de 'Umbrella', los expertos indican: "tiene dos tatuajes de oraciones y el último que se ha hecho está mal escrito". Por su parte, el ex futbolista del Real Madrid también utilizó el sánscrito para sellar su piel con el nombre de su mujer Victoria. Pero, explican en declaraciones a 'contactmusic', recogidas por otr/press, lo que lleva en su brazo escrito realmente es "Vihctoria", "no ha sido bien deletreado", apuntan.
En sus análisis a los tatuajes de los famosos, los expertos han descubierto que también hay algunos que están perfectamente escritos, como el de Jessica Alba, el roquero Tommy Lee o el de la protagonista de 'Expediente X' Gillian Anderson. En este sentido, dijeron que no dirían el significado real de los mensajes que estos personajes grabaron en su cuerpos ya que, "seguramente tienen un significado especial para ellos".
Eso sí, desde la publicación, han querido enviar un mensaje, no sólo a los profesionales, para que se informen sobre lo que están haciendo, sino también a las estrellas, para que estén completamente seguras de que lo que van a llevar el resto de su vida en el cuerpo sea correcto.
Fuente abc.es
Comentarios
Publicar un comentario